冗談を言ったつもりなのに、相手が真剣な顔で答えてくる。「いや、そういう意味じゃなくて」と言い直すと、さらに説明が必要になる。笑わせるつもりが、いつの間にか連絡事項の確認です。
どーも、松本です。今回は、周りから真面目だと思われていて、冗談が伝わらないときの話です。
「面白いことを言っても、笑うところだとわかってもらえない気がする」。そんな悩みを持つ方もいます。僕は、言葉の面白さだけでなく、「この人は今、冗談を言っているのかな」と相手が判断できるかも関係していると思っています。
真面目な人の冗談が、見逃されることがある理由
普段からきちんと話す人には、周りもそのつもりで耳を傾けます。だから、いつもと違うことを一言だけ言っても、「何か真面目に伝えたいのかな」と受け取られることがあります。
もう一つ、挙げたのが、相手の遠慮です。「冗談だと思って笑ったら、本気の話だった」という展開を避けたくて、慎重に返しているかもしれません。
たとえば、自分が少し大げさな表現をしたとき、相手は面白さに気づいていないとは限りません。気づいていても、笑っていいか迷っていることがあります。
だから、反応が薄かったからといって、「自分の言葉は全部つまらない」と決めなくて大丈夫です。意図が伝わっていない可能性も、考えてみてください。
普段の印象は、一言では変わりにくい
似た漢字が並ぶ図を使って、思い込みがあると違いを見落とすことがある、と説明しました。
人との会話でも、いつもの話し方から相手を予想することがあります。ずっと真剣な調子で話していた人が、一度だけ冗談を言っても、その変化に気づかれないことがあるんですよね。
これは、真面目な性格をやめなければいけない、ということではありません。真面目に話せることは、そのまま大切にしていい。そのうえで、軽い話も楽しむ人だと少しずつ伝えていけばいいと思います。
スルーされたときは、自分の気持ちを一言添える
紹介したのは、笑顔でこんなふうに言う方法です。
「今の冗談だったんだけど、スルーだったんでめっちゃ恥ずかしいです」
冗談のつもりだったことを伝えながら、自分の気持ちも見せています。ポイントは、「冗談だったんだけど」で終わらず、自分が照れた、恥ずかしかったという方向に持っていくことです。
相手に「なぜ笑ってくれなかったの?」と答えさせるより、自分の今の状態を一言にする。そうすると、その場のぎこちなさを少し扱いやすくなります。
相手を責めるように聞こえるなら、言い方を変える
「スルーされた」と言うと、相手を責めているように聞こえる場面もあります。関係が浅いときは、もう少し自分側の言い方にしてみてください。
「今、ちょっと冗談を言ったつもりでした。真顔で言いすぎましたね」 「少しふざけたんですけど、説明が必要になっちゃいました」
こういう言い方なら、相手に笑う責任を渡しにくくなります。これは考え方を、場面に合わせて言い換えた例です。
無理にその場で大きな笑いへ変えなくても大丈夫です。「あ、冗談だったんですね」とわかってもらえたら、普通の話に戻れます。
「今の冗談です」を使えば、何でも許されるわけではない
ここは分けて考えておきたいです。誰かを傷つけることを言ったあとに、「冗談なんだから」と済ませるための方法ではありません。
相手が嫌な顔をしたなら、まずその反応を受け取る必要があります。「そういうつもりじゃなかった」と自分の意図だけを説明しても、相手がどう感じたかは消えません。
今回扱っているのは、軽い言葉遊びや、その場の状況への一言が伝わらなかったときです。冗談が伝わらないことと、伝わったうえで好まれなかったことは、同じではありません。
だからこそ、最初は誰かの弱点より、自分の行動や、全員が見ている状況を題材にすると取り入れやすいと思います。
大きなキャラ変更より、小さな一言を増やす
真面目に見られているからといって、突然にぎやかなキャラクターになろうとすると、自分も周りも驚きます。
僕がおすすめしたいのは、普段の会話の中に、わかりやすい小さなユーモアを入れることです。大きなボケを一回披露するより、いつもの話の中で少し面白がる感じです。
例えば、こんな場面を考えてみましょう。自分に実際に起きた場面に合わせて、言いやすい言葉を選んでみてください。
自分の行動を、少し離れて言ってみる
自分の荷物が多いなら、「近所に来ただけなのに、二泊三日できそうですね」と言ってみる。
本当に旅行に行くという報告ではなく、荷物の多さを大げさにしています。バッグという目に見えるものがあるので、相手にも話の意味が伝わりやすいです。
それでも真剣に「泊まるんですか?」と聞かれたら、「いえ、荷物が多すぎるって話でした」と笑って返せばいい。必要以上に慌てなくて大丈夫です。
二人で感じていることを、短く言う
メニューが多くて二人とも迷っているなら、「選ぶだけで、もう一仕事ですね」と言う方法があります。
大きな仕掛けはありません。ただ、今感じていることを少し言葉にしているだけです。相手も同じように迷っていれば、「ほんとですね」と返しやすくなります。
こういう小さな往復でも、普段は真面目に見える人の、少しくだけた面が伝わります。笑い声が大きくなくても、会話の感じは変わります。
自分でも少し笑いながら伝える
言葉が冗談でも、表情や声がずっと深刻だと、相手が迷うことがあります。自分が面白いと思っているなら、その感じを少し外に出してみてください。
大げさに演技する必要はありません。口元が少しゆるむ、声が少し軽くなる。そのくらいでも、話の受け取り方の手がかりになります。
ただし、冗談を言う前から笑い続ける必要もありません。笑わせるための表情作りより、自分が今の状況を面白がっていることを伝える、と考えると自然です。
反応がなかったあとの、終わり方も持っておく
冗談が伝わらないと、もう一度説明したり、別の冗談を足したりしたくなります。でも、取り戻そうとして言葉を重ねるほど、会話が重くなることもあります。
「真顔で言いすぎましたね」と一言言ったら、そこで終えていいんです。「それで、さっきの話ですが」と戻る。相手が返してくれたら、その言葉を受け取る。
自分が言った冗談を、その場で成功作に仕上げる必要はありません。次の会話もありますから。
あとで振り返るなら、「相手が知らない例えだったかな」「言葉が遠回りだったかな」と、変えられるところを一つだけ見てみましょう。
いつも同じ人に伝わらなくても、相性だけで決めつけない
相手によって、好きな話や、笑い方は違います。静かに楽しむ人もいれば、反応が大きい人もいます。
だから、毎回声を出して笑ってもらえることだけを目標にすると、確認が難しくなります。普通に返事をしてくれる、次の話をしてくれる、こちらに話しかけてくれる。そうした会話全体の様子も見てください。
その相手に合わない言い方なら、別の言葉を選んでもいい。真面目に話した方が心地よい場面なら、それで構いません。ユーモアは、選べる手段の一つです。
あなたが次に試すなら、どれですか?
A.冗談が伝わらなかったら、自分の照れを短く言葉にする。
B.自分の行動や、その場の状況を題材にしてみる。
C.大きなボケより、普段の小さな一言を増やしてみる。
今の自分が使いやすそうなものを選んでください。いきなり別人にならなくても、少しずつ話し方の幅は増やせます。
結論は、単発で大きな冗談を言うより、普段から小さな笑いにつながる視点を持とう、ということでした。真面目な面も残しながら、楽しく話す面を見せていけばいいんです。
言葉そのものが伝わりにくい方は、面白いことを言ってもウケないときの見直し方も参考になります。
練習したい方は、ユーモアと雑談を学ぶストアカ講座をご覧ください。まずは自分も少し笑える一言を、いつもの会話に足してみましょう。では。
冗談が伝わりにくいと感じる方には、ユーモア講座で学べる内容や初心者向けの選び方も紹介しています。
